คู่มือเทคนิค · สายเคเบิลหุ่นยนต์ · บิดเกลียวเทียบกับแดร็กเชน

ชุด Dress Pack ของหุ่นยนต์คือมัดสายที่ตามแขนกลไป — สายไฟ สายสัญญาณ สายเซอร์โว และสายเอ็นโค้ดเดอร์เคลื่อนที่ไปด้วยกันในทุกวงจรการทำงาน มันกำหนดสองความต้องการที่แตกต่างกันให้กับสายเคเบิล และนั่นไม่ใช่งานเดียวกัน บนแกนหมุน สายเคเบิลบิดรอบตัวของมันเอง หมุนแล้วหมุนเล่า ส่วนในรางแดร็กเชนหรือบนโครงเลื่อน มันโค้งงอไปมาในรัศมีเดิม วันละหลายพันครั้ง สายเคเบิลที่สร้างมาสำหรับการเคลื่อนไหวแบบหนึ่งอาจเสียหายเร็วเมื่อเจออีกแบบหนึ่ง สายดัดงอที่ถูกบังคับให้บิดจะบิดเป็นเกลียว ส่วนสายบิดเกลียวที่ถูกดัดแน่นเกินไปจะล้าที่จุดดัด กลุ่มสายเคเบิลหุ่นยนต์ของเราครอบคลุมทั้งสองงานด้วยสองโครงสร้าง — สายบิดเกลียวสำหรับแกนหมุน และสายแดร็กเชนสำหรับช่วงที่ดัดงอ — และคู่มือนี้เปรียบเทียบทั้งสอง เพื่อให้เลือกตามการเคลื่อนไหว ไม่ใช่ตามความเคยชิน

สายเคเบิลบิดเกลียวหุ่นยนต์

1. สองโครงสร้างวางเทียบกัน

ความแตกต่างคือการเคลื่อนไหวที่แต่ละโครงสร้างสร้างมาเพื่อรองรับ ตารางด้านล่างใช้เฉพาะค่าจากหน้าผลิตภัณฑ์เท่านั้น

สายบิดเกลียวสายแดร็กเชน
การเคลื่อนไหวบิดรอบแกนของตัวเอง — บิดเกลียวได้ 360°ดัดงอซ้ำๆ ในราง — ตามระดับอายุการดัดงอ
ฉนวนTPEE หรือ ETFEโพลิเมอร์พิเศษแบบยืดหยุ่น
เปลือกPUR ผิวด้านPUR ผิวเงาหรือผิวด้าน
แรงดันไฟฟ้าพิกัด300 V300/500 V, 450/750 V, 600/1000 V ขึ้นกับโครงสร้าง
อุณหภูมิ−40 °C ถึง +90 °C—
อายุการดัดงอ—มากกว่า 5, 10 หรือ 20 ล้านรอบ ขึ้นกับระดับ (เงื่อนไขทดสอบของโรงงาน)
ช่วงมาตรฐาน2–20 แกน × 0.14–2.5 mm² ผลิตได้สูงสุด 100 แกน2–20 แกน × 0.14–2.5 mm² ผลิตได้สูงสุด 100 แกน
รายการเลือก6841,020

ทั้งสองโครงสร้างใช้แนวคิดตัวนำเดียวกัน — เส้นลวดละเอียดเพื่อความยืดหยุ่น — และตระกูลเปลือก PUR ผิวด้านหรือผิวเงาเดียวกัน สีดำ สีเทา สีส้ม หรือสีเขียว สิ่งที่ต่างคือด้านใน สายบิดเกลียวสร้างมาเพื่อให้แกนหมุนรอบกันได้โดยไม่เสียรูปถาวร ส่วนสายแดร็กเชนสร้างมาเพื่อให้แกนทนการดัดงอซ้ำๆ ในรัศมีคงที่

2. สายบิดเกลียว: สร้างมาเพื่อบิด

คู่มือโรงงานระบุสายบิดเกลียวหกรุ่น ในสองตระกูลฉนวน ETFE บิดได้ไกลกว่า — ±270° ต่อรุ่น — ส่วน TPEE บิดได้ ±180° ต่อรุ่น สายเคเบิลโดยรวมบิดเกลียวได้ 360° และรัศมีการดัดงอคือ 10 เท่าของเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก

รุ่นฉนวน / เปลือกชีลด์มุมบิด
ROBOT 81900ETFE / PURไม่มี±270°
ROBOT 81974ETFE / PURมีชีลด์±270°
ROBOT 815974ETFE / PURชีลด์คู่บิดเกลียว±270°
ROBOT 83900TPEE / PURไม่มี±180°
ROBOT 83974TPEE / PURมีชีลด์±180°
ROBOT 835974TPEE / PURชีลด์คู่บิดเกลียว±180°

ตัวนำ: ทองแดงปลอดออกซิเจนชุบดีบุกความบริสุทธิ์สูง เส้นลวด 0.08/0.1 mm เปลือกเป็น PUR ผิวด้าน และสายเคเบิลทนน้ำมันหนักได้ รวมถึงสภาพแวดล้อมที่แช่ในน้ำมัน แรงดันไฟฟ้าพิกัด 300 V อุณหภูมิแวดล้อม −40 °C ถึง +90 °C รุ่น ETFE ไม่ใช่รายการมาตรฐานในตัวเลือก — เสนอราคาตามคำขอ ดังนั้นโปรดส่งข้อกำหนดมาเพื่อรับราคา รุ่น TPEE คือซีรีส์บิดเกลียวที่มีในตัวเลือก 684 รายการมาตรฐาน (ดู §4)

สายบิดเกลียวทำได้อีกอย่างหนึ่ง มันไม่ได้จำกัดอยู่แค่การบิด คู่มือโรงงานระบุว่ารุ่นเหล่านี้ใช้ในงานแดร็กเชนได้ และสายเคเบิลยังใช้ในแดร็กเชนความเร็วสูงได้ด้วย ดังนั้นหากแกนทั้งบิดและวิ่งในราง โครงสร้างบิดเกลียวครอบคลุมทั้งสองการเคลื่อนไหวในสายเส้นเดียว ดูสายเคเบิลบิดเกลียวหุ่นยนต์สำหรับโครงสร้างทั้งหมด

3. สายแดร็กเชน: สร้างมาเพื่อดัดงอ

สายแดร็กเชนคือผู้เชี่ยวชาญด้านการดัดงอของชุด Dress Pack สายแดร็กเชนแบบยืดหยุ่นพร้อมตัวเลือกเปลือก PUR ผิวเงาหรือผิวด้าน สร้างมาสำหรับชุด Dress Pack หุ่นยนต์และชิ้นส่วนเครื่องจักรที่เคลื่อนไหวบ่อย มีสามระดับอายุการดัดงอ — มากกว่า 5, 10 และ 20 ล้านรอบ ขึ้นกับระดับ ภายใต้เงื่อนไขทดสอบของโรงงาน

ระดับอายุการดัดงอ (เงื่อนไขทดสอบของโรงงาน)
5 ล้านมากกว่า 5 ล้านรอบการดัดงอ
10 ล้านมากกว่า 10 ล้านรอบการดัดงอ
20 ล้านมากกว่า 20 ล้านรอบการดัดงอ

ตัวนำ: ทองแดงปลอดออกซิเจนความบริสุทธิ์สูง เส้นลวด 0.08/0.1 mm ชุบดีบุกหรือทองแดงเปลือย ฉนวน: โพลิเมอร์พิเศษแบบยืดหยุ่น เปลือก: PUR ผิวเงาหรือผิวด้าน สีดำ สีเทา สีส้ม หรือสีเขียว แรงดันไฟฟ้าพิกัด 300/500 V, 450/750 V หรือ 600/1000 V ขึ้นกับโครงสร้าง และมีรุ่นที่มีชีลด์ ตัวเลือกระบุซีรีส์ ROBOT 900P (ไม่มีชีลด์) และ 900DP (มีชีลด์) — 1,020 รายการมาตรฐาน (ดู §4) สายแดร็กเชนคือสายดัดงอ มันไม่ได้สร้างมาเพื่อบิด ดังนั้นอย่าติดตั้งบนแกนหมุนแล้วหวังว่ามันจะรอด — นั่นคืองานของสายบิดเกลียว ดูสายเคเบิลแดร็กเชนหุ่นยนต์สำหรับโครงสร้างทั้งหมด

4. ตัวเลือก: 1,704 รายการมาตรฐาน

ทุกโครงสร้างหุ่นยนต์มาตรฐานในตัวเลือกของเรา คำนวณใหม่จากข้อมูลตัวเลือก รายการบิดเกลียวคือซีรีส์ TPEE รุ่น ETFE เสนอราคาตามคำขอและไม่ใช่รายการในตัวเลือก

ซีรีส์รายการคืออะไร
ROBOT 83900144บิดเกลียว, TPEE, ไม่มีชีลด์
ROBOT 83973144บิดเกลียว, TPEE, ซีรีส์ในตัวเลือก
ROBOT 83974144บิดเกลียว, TPEE, มีชีลด์
ROBOT 835973126บิดเกลียว, TPEE, ซีรีส์ในตัวเลือก
ROBOT 835974126บิดเกลียว, TPEE, ชีลด์คู่บิดเกลียว
ROBOT 900P539แดร็กเชน, ไม่มีชีลด์
ROBOT 900DP481แดร็กเชน, มีชีลด์
รวม1,704—

เจ็ดรายการจริงในตัวเลือก — รหัสสต็อก รุ่น โครงสร้าง เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก และน้ำหนัก

รหัสสต็อกรุ่นโครงสร้างเส้นผ่านศูนย์กลางภายนอกน้ำหนัก
V101090001402ROBOT 839000.14×2C4.1 mm24 kg/km
V101090001410ROBOT 839000.14×10C6.3 mm59 kg/km
V101110005002ROBOT 839740.5×2C6.1 mm54 kg/km
V101110005010ROBOT 839740.5×10C9.9 mm162 kg/km
V101130001404ROBOT 8359740.14×2C×46.8 mm67 kg/km
V101010001410ROBOT 900P0.14×10C6.9 mm81 kg/km
V101020001410ROBOT 900DP0.14×10C7.4 mm109 kg/km

อ่านรายการที่มีชีลด์เทียบกับรายการข้างเคียงที่ไม่มีชีลด์ รายการ 900DP 0.14×10C กว้างกว่าและหนักกว่ารายการ 900P ที่โครงสร้างเดียวกัน เพราะชีลด์อยู่ภายในหน้าตัดเดียวกัน รายการ 835974 แสดงรูปแบบคู่บิดเกลียว — 2C×4 หมายถึงคู่บิดเกลียวสี่คู่ — ซึ่งเป็นโครงสร้างคู่มีชีลด์สำหรับแกนสัญญาณภายในสายบิดเกลียว

5. วิธีเลือก: ห้าคำถาม

  • แกนหมุนหรือไม่? หากสายเคเบิลบิดรอบแกนของตัวเอง ให้เลือกโครงสร้างบิดเกลียว สายแดร็กเชนไม่ได้สร้างมาเพื่อบิด
  • ดัดงออย่างเดียวหรือไม่? หากช่วงสายดัดงอในรางเท่านั้น สายแดร็กเชนในระดับอายุการดัดงอที่เหมาะสมคือตัวเลือกที่ใช่
  • ทั้งสองอย่าง? หากแกนบิดและช่วงสายอยู่ในราง ให้ใช้สายบิดเกลียว — มันยังใช้ในแดร็กเชนความเร็วสูงได้ด้วย
  • ชีลด์? ไฟเซอร์โวและสัญญาณวิ่งในชุดเดียวกัน ดังนั้นรุ่นมีชีลด์ (…74) หรือชีลด์คู่บิดเกลียว (…5974) จะช่วยให้สัญญาณป้อนกลับสะอาด สายเอ็นโค้ดเดอร์วิ่งไปด้วย — ดูด้านล่าง
  • อะไรเดินทางไปด้วย? ชุด Dress Pack ยังบรรทุกไฟเซอร์โวและสัญญาณป้อนกลับของเอ็นโค้ดเดอร์ สายเคเบิลเซอร์โวมอเตอร์ของเราครอบคลุมไฟพร้อมคู่เบรกที่มีชีลด์ ส่วนสายเอ็นโค้ดเดอร์ผลิตตามแบบ

6. ส่งอะไรมาเพื่อขอใบเสนอราคา

  • การเคลื่อนไหวของแกน: มุมบิดและทิศทาง หรือรัศมีการดัดงอและระยะเคลื่อนที่ — สิ่งนี้ตัดสินระหว่างบิดเกลียวกับแดร็กเชน
  • ระยะเคลื่อนที่และความเร็ว: แกนเคลื่อนที่ไกลแค่ไหนและเร็วแค่ไหน เพื่อยืนยันระดับอายุการดัดงอ
  • แกนและขนาดหน้าตัด: มีกี่แกน และแต่ละแกนนำอะไร — ไฟ สัญญาณ เซอร์โว เอ็นโค้ดเดอร์
  • ชีลด์: ไม่มีชีลด์ มีชีลด์ หรือชีลด์คู่บิดเกลียว
  • เปลือกและความยาว: PUR ผิวด้านหรือผิวเงา สีเปลือก ความยาว และจำนวน ผลิตตามสั่งตั้งแต่ 300 m
  • รุ่นหากทราบ: หมายเลขรุ่นจากตารางข้างต้น หรือรหัสสต็อกจากตัวเลือก — อย่างใดอย่างหนึ่งก็เพียงพอสำหรับเริ่มต้น ตัวเลือกสายเคเบิลระบุทุกรายการมาตรฐาน
สายเส้นเดียวรับทั้งบิดเกลียวและการดัดงอได้หรือไม่?
ได้ — สายบิดเกลียวยังจัดระดับสำหรับแดร็กเชนความเร็วสูงด้วย ดังนั้นโครงสร้างเดียวครอบคลุมแกนที่ทั้งบิดและวิ่งในรางได้ สายแดร็กเชนดัดงออย่างเดียว อย่าใช้ในจุดที่สายต้องบิด
TPEE หรือ ETFE — เลือกฉนวนบิดเกลียวแบบใด?
รุ่น TPEE บิดได้ ±180° และมีในตัวเลือก (684 รายการ) รุ่น ETFE บิดได้ ±270° และเสนอราคาตามคำขอ — ไม่ใช่รายการมาตรฐานในตัวเลือก ดังนั้นโปรดส่งข้อกำหนดมาเพื่อรับราคา
ฉันต้องการระดับอายุการดัดงอใด — 5, 10 หรือ 20 ล้านรอบ?
จับคู่ระดับกับภาระของรางและจำนวนรอบที่คาดไว้ ตัวเลขเป็นเงื่อนไขทดสอบของโรงงาน ดังนั้นโปรดส่งระยะเคลื่อนที่ ความเร็ว และจำนวนรอบที่คาดไว้มา แล้วเราจะยืนยันระดับให้
สายเซอร์โวและสายเอ็นโค้ดเดอร์อยู่ในชุด Dress Pack เดียวกันหรือไม่?
ใช่ ชุดนี้บรรทุกไฟเซอร์โว เบรก และสัญญาณป้อนกลับไปพร้อมกับสายเคเบิลหุ่นยนต์ สายเคเบิลเซอร์โวมอเตอร์ของเราครอบคลุมไฟพร้อมคู่เบรกที่มีชีลด์ ส่วนสายเอ็นโค้ดเดอร์ผลิตตามแบบ
ถ้าโครงสร้างของฉันไม่มีในตัวเลือกล่ะ?
ส่งการเคลื่อนไหวของแกน แกน ชีลด์ และความยาวมา ผลิตตามสั่งตั้งแต่ 300 m และเรามักเสนอราคาภายในหนึ่งวันทำการ

ส่งการเคลื่อนไหวของแกน แกน และความยาวมา

บอกเราว่าสายบิด ดัดงอ หรือทั้งสองอย่าง พร้อมแกน ชีลด์ และความยาว เราจะยืนยันโครงสร้าง — และระดับอายุการดัดงอ — และมักเสนอราคาภายในหนึ่งวันทำการ

ตัวเลือกสายเคเบิล LINE ขอใบเสนอราคา