Radius Tekuk Minimum Kabel Drag Chain: Tabel + Cara Menghitung
Panduan teknis · Kabel drag chain · Data
Radius tekuk adalah satu-satunya angka yang menentukan umur kabel drag chain — dan yang paling sering salah, biasanya karena tertukar antara radius dan diameter atau karena menggunakan angka instalasi tetap di dalam chain yang bergerak. Berikut tabel faktornya, tabel ukuran lengkap, dan cara memeriksa chain Anda sendiri dalam dua menit.
Radius, diameter, dan faktornya
Setiap kabel fleksibel berperingkat menurut faktor tekuk: radius tekuk minimum yang dinyatakan sebagai kelipatan diameter luar kabel (OD). “7,5 × OD” pada kabel 10 mm berarti garis tengah tekukan tidak boleh lebih sempit dari radius 75 mm. Dua kebingungan menyebabkan kebanyakan kegagalan:
- Radius vs diameter: chain yang dijual sebagai “R75” memiliki radius 75 mm — tetapi pembeli yang membacanya sebagai diameter mengurangi separuh tekukan aktual yang dialami kabel.
- Tetap vs dinamis: faktor kecil pada lembar data (sering kali 4 × OD) berlaku untuk kabel yang ditekuk sekali dan ditetapkan. Di dalam chain yang bergerak, faktor dinamis berlaku — untuk kabel yang sama besarnya kira-kira dua kali lipat.
Faktor yang berlaku dalam drag chain
| Kabel / tugas | Tetap | Dinamis (di dalam chain) |
|---|---|---|
| Kabel drag chain PVC high-flex (kelas EKM5 / EKM6) | 4 × OD | 7,5 × OD |
| Kabel drag chain PUR high-flex (kelas EKM7) | 4–5 × OD | 7,5–10 × OD |
| Kabel kontrol fleksibel standar (tidak berperingkat chain) | 5–6 × OD | Tidak berperingkat — jangan gunakan di chain |
Selalu rancang mengikuti kabel terbesar di chain: OD-nya menetapkan radius minimum untuk seluruh lintasan, dan chain harus memenuhinya pada posisi aktual kabel (kabel yang ditumpuk ke arah radius luar mengalami tekukan yang lebih besar; lapisan paling dalam adalah yang kritis).
Radius tekuk minimum menurut diameter kabel
Nilai dalam milimeter, dibulatkan ke atas. Temukan OD kabel Anda di kolom kiri — pemilih kabel kami mencantumkan OD setiap konstruksi.
| OD kabel | Tetap · 4 × OD | Dinamis · 7,5 × OD | Dinamis · 10 × OD |
|---|---|---|---|
| 5 mm | 20 | 38 | 50 |
| 6 mm | 24 | 45 | 60 |
| 7 mm | 28 | 53 | 70 |
| 8 mm | 32 | 60 | 80 |
| 9 mm | 36 | 68 | 90 |
| 10 mm | 40 | 75 | 100 |
| 11 mm | 44 | 83 | 110 |
| 12 mm | 48 | 90 | 120 |
| 14 mm | 56 | 105 | 140 |
| 16 mm | 64 | 120 | 160 |
| 18 mm | 72 | 135 | 180 |
| 20 mm | 80 | 150 | 200 |
| 25 mm | 100 | 188 | 250 |
| 30 mm | 120 | 225 | 300 |
Contoh terapan
Chain mesin pengemasan membawa tiga kabel: kabel servo 9,5 mm, kabel daya 12,8 mm, dan kabel encoder 6,2 mm. OD terbesar (12,8 mm) yang mengatur: 12,8 × 7,5 = radius minimum 96 mm. Chain dengan R100 memenuhinya; R75 yang umum tidak — di atas kertas kabel-kabel itu “muat” di chain, dalam pemakaian konduktor kabel daya kelelahan lebih dulu, umumnya dalam tahun pertama. Perbaikan pada tahap desain tidak berbiaya; setelah pemasangan biayanya adalah satu ukuran chain.
Mengapa kekurangan kecil menghabiskan begitu banyak umur
Regangan tekukan pada untaian luar bertambah sebanding dengan OD ÷ radius. Turun dari 7,5 × ke 6 × OD menaikkan regangan untaian sekitar seperempat — tetapi umur kelelahan tidak turun seperempat, ia jatuh dari tebing: peringkat umur tekuk (misalnya 7 juta siklus untuk kelas EKM61100 kecepatan menengah kami) diukur pada radius berperingkat, dan produsen tidak menerbitkan — karena mereka tidak dapat menjamin — umur di bawahnya. Perlakukan nilai tabel sebagai batas bawah yang keras, bukan pedoman.
Pemeriksaan dua menit pada mesin yang ada: baca nilai R chain dari mata rantai samping atau kode pesanannya, ukur OD kabel terbesar dengan jangka sorong di atas jaket, dan bagi. Jika R ÷ OD di bawah 7,5 untuk kabel chain PVC, pemasanganlah — bukan kabelnya — risiko kegagalan Anda. Panduan pemasangan kami mencakup enam aturan lain yang penting begitu radiusnya benar.
Konstruksi nyata dari program kami
Tabel di bawah ini menggunakan konstruksi nyata dari seri EKM61100 (kecepatan menengah) dan EKM71100 (kecepatan tinggi) kami, dengan diameter luar sebagaimana tercantum di pemilih kabel:
| Kode stok | Model | Konstruksi | Diameter luar (mm) | Tetap · 4 × | Dinamis · 7,5 × |
|---|---|---|---|---|---|
| H101550001402 | EKM61100 | 0,14×2 | 3,7 | 15 | 28 |
| H101550040004 | EKM61100 | 4,0×4 | 12,1 | 49 | 91 |
| H101550010024 | EKM61100 | 1,0×24 | 16,9 | 68 | 127 |
| I101020001402 | EKM71100 | 0,14×2C | 3,6 | 15 | 27 |
| I101020010012 | EKM71100 | 1,0×12C | 14,0 | 56 | 105 |
| I101020010038 | EKM71100 | 1,0×38C | 22,0 | 88 | 165 |
Memenuhi radius itu perlu, tetapi tidak cukup: pasang kabel secara longgar di dalam rantai dengan kelonggaran panjang sekitar 10% dan pisahkan satu sama lain — panduan pemasangan membahas aturan tersebut.
Pertanyaan yang sering diajukan
- Apakah radius chain diukur ke sisi dalam atau ke garis tengah?
- Produsen chain menyatakan R ke garis tengah tekukan chain. Kabel yang duduk di lapisan dalam mengalami radius yang sedikit lebih kecil, yang merupakan satu lagi alasan untuk menjaga margin di atas minimum yang dihitung.
- Lembar data kabel saya menyatakan 4 × OD. Bisakah saya menggunakan chain 4 ×?
- Tidak — 4 × OD adalah angka instalasi tetap untuk tekukan yang dibuat sekali. Dalam gerakan terus-menerus, faktor dinamis (7,5 × OD untuk tipe PVC high-flex) adalah yang berlaku.
- Apakah radius yang lebih besar memperpanjang umur kabel melampaui peringkatnya?
- Ia menghilangkan radius sebagai faktor pembatas, tetapi umur kemudian bergantung pada kecepatan, lintasan, suhu, dan kualitas pemasangan. Radius tambahan tidak pernah merugikan; ia hanya berhenti membantu begitu faktor lain mendominasi.
- Bagaimana jika kabel-kabel dalam satu chain memiliki diameter yang sangat berbeda?
- Yang terbesar menetapkan radiusnya. Jika satu kabel daya tebal memaksa chain yang terlalu besar untuk semua yang lain, membagi menjadi dua chain yang lebih kecil sering kali lebih murah daripada satu yang besar.
Memeriksa ukuran chain terhadap kabel yang sebenarnya?
Setiap konstruksi di pemilih kami menampilkan diameter luarnya, sehingga Anda dapat memverifikasi radiusnya sebelum memesan. Atau kirimkan R chain dan daftar kabelnya kepada kami — kami akan memeriksa kesesuaiannya untuk Anda.
Buka pemilih kabel Minta penawaranMenyuplai penggerak melalui rantai yang sama? Padukan dengan kabel daya fleksibel tinggi kami. Untuk sumbu robot dan dress pack dengan radius tekuk kecil, lihat kabel robot kami — dan bila tidak ada konstruksi standar yang memenuhi radius Anda, kami membuat rakitan kabel khusus mulai dari 300 m.