Техническое руководство · Экранированные кабели · EMC-оконцевание

Плетёный экран работает, только если оплётка соединена с корпусом по всей окружности. Скрутите её в косичку — и на частотах коммутации частотного преобразователя или сервопривода это уже почти не экран. В этом руководстве — что на практике означает оконцевание на 360°, какой ввод или зажим использовать и как это относится к экранированным кабелям нашего ассортимента: от кабелей привода BPYJVP до серво, TRVVP и LiYCY.

Экранированный кабель RVVP с медной оплёткой, готовый к оконцеванию на 360°

1. Что означает оконцевание на 360°

Оплётка — это трубка, а не провод. При оконцевании на 360° оплётка отгибается назад по всей окружности и зажимается контактным кольцом кабельного ввода EMC — или прижимается плоско экранным зажимом на вводной панели — так высокочастотный ток получает низкоимпедансный путь по всему кругу, а экран продолжается внутрь корпуса, а не обрывается на нём.

Косичка делает наоборот: она собирает оплётку в один тонкий скрученный провод к клемме. Импеданс этого провода растёт именно на тех частотах, где должен работать экран, а сантиметры неэкранированных жил за оплёткой становятся антенной. Держите неэкранированные концы как можно короче — снимайте только то, что нужно вводу.

360° означает, что оплётка касается корпуса по всей окружности — ввод EMC или экранный зажим, на обоих концах, никогда косичкой. Ввод подбирается по наружному диаметру кабеля, а каждая конструкция в нашем подборе публикует свой диаметр, поэтому размер ввода и ввод в шкаф можно спланировать до заказа.

2. Три способа оконцевать экран

СпособКак работаетКогда применятьНа что смотреть
Кабельный ввод EMCПроводящий ввод, контактное кольцо которого зажимает открытую оплётку по всей окружности, когда кабель входит в корпусВвод в шкаф или клеммную коробку двигателя; работа с частотником и сервоОтверстие ввода должно соответствовать диаметру кабеля — смотрите диаметр в строке подбора
Экранный зажим на вводной панелиМеталлический зажим прижимает открытую оплётку плоско к заземлённой вводной панелиШкафы приводов с вводной панелью; несколько кабелей рядомСама панель должна быть соединена с землёй шкафа
Косичка (скрученный отвод)Оплётка собирается и скручивается в один провод к клеммеТолько там, где этого требует производитель прибора, на старой низкочастотной петлеНа частотах коммутации это почти не экран — никогда для частотника или серво

Мы поставляем кабель, а не ввод: ввод следует стандарту корпуса и инструкциям EMC производителя привода. То, что мы публикуем — конструкцию экрана и наружный диаметр каждой строки, — это то, по чему он подбирается.

3. Каким из наших кабелей это нужно

Каждое экранированное семейство нашего ассортимента построено так, чтобы оконцовываться именно так. В таблице — экран каждого семейства и число строк подбора, пересчитанное по нашим данным.

СемействоЭкранСтрок в подбореНаружный диаметр
BPYJVP — кабель двигателя частотникаМедная лента + медная оплётка, плотность 80%1512,0–59,0 мм
Семейство серво SERVO-CYОбщая медная оплётка; пара тормоза экранирована отдельно18412,0–32,0 мм
TRVVP для буксируемых цепейЛужёная медная оплётка1 4834,6–61,1 мм
TRVVSP для буксируемых цепейОплётка + жилы, скрученные в пары3006,5–31,0 мм
LiYCY — кабель данныхМедная оплётка4714,1–30,0 мм

BPYJVP несёт двойной экран — внутреннюю медную ленту для непрерывного электростатического покрытия и внешнюю оплётку из медной проволоки (плотность покрытия 80%), которая проводит высокочастотные токи, — вокруг изоляции XLPE, с номиналом 0,6/1 кВ и гибкими жилами 5-го класса. Семейство серво добавляет отдельно экранированную пару тормоза, (2 × 0,5)P и больше, питающую удерживающий тормоз двигателя 24 В DC. Группа экранированных кабелей стационарной прокладки в подборе насчитывает 32 627 конструкций — среди них RVVP, ZR-RVVP, RVVSP и LiYCY — каждая с опубликованным наружным диаметром, поэтому размер ввода и ввод в шкаф можно спланировать до заказа.

Чем семейства отличаются, рассказано в наших руководствах о кабелях серводвигателей, экранировании частотника 3+3 и TRVV, TRVVP и TRVVSP.

4. Оба конца или один?

ЗадачаОконцеваниеПочему
Кабель двигателя частотника (BPYJVP)Оба конца, 360°Экран — это высокочастотный обратный путь; одностороннее оконцевание сводит его на нет на частотах коммутации
Питание серво + пара тормозаОба конца, 360°Плавающие или односторонние экраны не контролируют высокочастотную связь
Буксируемая цепь TRVVP / TRVVSPОба конца, 360°Цепь проходит мимо приводов; экран должен быть непрерывным от конца до конца
Данные / измерения (LiYCY)Оба конца, 360°При высокочастотных помехах соединяйте на обоих концах
Старая низкочастотная аналоговая петляСледуйте производителю прибора — один конец, где он этого требуетИзбегает токов контура заземления на низких частотах

Два правила действуют для каждой строки. Не используйте экран как защитный проводник — у BPYJVP есть три специальных проводника заземления, а экран — это компонент EMC. И сохраняйте экран непрерывным: избегайте соединений, а где одно неизбежно, сохраняйте непрерывность по всей окружности через корпус.

5. Реальные строки подбора: шесть экранированных размеров

Шесть реальных складских размеров из нашего подбора кабелей — код склада, модель, конструкция, наружный диаметр и вес. Наружный диаметр — это число, по которому подбирается ввод:

Код складаМодельКонструкцияНаружный диаметрВес
C283010005010RVVP0,5×10C10,0 мм163 кг/км
C296080005010ZR-RVVP (105 °C)0,5×10C10,0 мм163 кг/км
C101040005010LiYCY0,5×10C9,9 мм151 кг/км
H102030005010TRVVP0,50×10C11,0 мм208 кг/км
S101011000301503BPYJVP3×10+3×1,517,0 мм554 кг/км
L102010150400501SERVO-CY4 × 1,5 + (2 × 0,5)P13,0 мм224 кг/км

Найдите свой точный размер в подборе кабеля или посмотрите кабели для буксируемых цепей.

6. Ошибки, которые сводят экран на нет

ОшибкаК чему приводитИсправление
Косичка вместо 360°Импеданс экрана растёт на частотах коммутации; отключения привода, ошибки энкодераВвод EMC или экранный зажим, оплётка по всей окружности
Одностороннее оконцевание на частотнике или сервоВысокочастотный обратный путь разорван; излучения и токи подшипниковОконцуйте оба конца, 360°
Длинный неэкранированный конец за вводомОткрытые жилы излучают и принимают помехиСнимайте только то, что нужно вводу; держите концы короткими
Экран как защитный проводникТок повреждения через оплётку; под угрозой и EMC, и безопасностьИспользуйте специальные проводники заземления (BPYJVP 3+3)
Экран разорван на соединении или разъёмеЭкран обрывается в месте разрыва; помехи входят тамСохраняйте непрерывность по всей окружности через корпус
Ввод подобран на глаз, а не по диаметруОплётка не зажата или кабель смятПодбирайте по опубликованному диаметру вашей точной строки подбора

Практика монтажа самой цепи — радиус изгиба, слабина и разделители — в нашем руководстве по установке кабелей для буксируемых цепей.

Часто задаваемые вопросы

Что означает оконцевание на 360°?
Оплётка соединяется с корпусом по всей окружности — отгибается назад на контактное кольцо ввода EMC или прижимается экранным зажимом на вводной панели — так высокочастотный ток получает низкоимпедансный путь по всему кругу. Скрученная косичка — это не оконцевание на 360°.
Оконцовывать экран на одном конце или на обоих?
На обоих концах, 360°, для кабелей частотника, серво, буксируемых цепей и данных с высокочастотными помехами. Единственное исключение — старая низкочастотная аналоговая петля, где производитель прибора требует одностороннее соединение, чтобы избежать токов контура заземления.
Какой ввод подойдёт моему кабелю?
Ввод подбирается по наружному диаметру кабеля. Каждая конструкция в нашем подборе публикует свой диаметр — найдите свою строку, прочитайте диаметр и подберите под него отверстие ввода.
Можно ли использовать обычный ввод вместо ввода EMC?
Обычный ввод уплотняет и держит кабель, но не соединяет оплётку по окружности — экран тогда заканчивается на вводе, а не продолжается внутрь корпуса. Для частотника и серво используйте ввод EMC или экранный зажим на вводной панели.
Что делать, если моей конструкции нет в подборе?
Пришлите жилы, экранирование, наружный диаметр и длину. Нестандартные конструкции — от 300 м, а предложение мы обычно делаем в течение одного рабочего дня.

Пришлите тип кабеля, диаметр и ввод в шкаф

Пришлите кабель, его наружный диаметр и место ввода в шкаф — данные привода и двигателя для линий частотника и серво. Мы подтвердим размер ввода и оконцевание и обычно делаем предложение в течение одного рабочего дня.

Подбор кабеля Telegram Запросить предложение