Техническое руководство · Кабели для сервоприводов и энкодеров · Подключение

Кабель для серводвигателя — на самом деле два кабеля в одной оболочке: трёхфазное силовое питание и маленькая отдельно экранированная пара, которая работает с удерживающим тормозом. Большинство неисправностей кабелей сервоприводов — дребезг тормоза, случайные отключения привода, оси, сбоящие только на скорости, — возникают из-за того, что с ним обращаются как с одним обычным силовым кабелем. Вот конструкция и правила подключения, которые к ней прилагаются.

Что внутри

Типичная конструкция из нашей стандартной таблицы записывается как 4 × 1,5 + (2 × 0,5)P — и расшифровывается так:

  • Четыре силовые жилы: фазы U, V, W плюс защитное заземление, по размеру двигателя (1,0 мм² для малых сервоприводов — до 25 мм²).
  • Одна пара тормоза: две малые жилы (обычно 0,5–1,0 мм²), питающие удерживающий тормоз двигателя на 24 В постоянного тока.
  • Обозначение (… )P: пара тормоза несёт свой собственный экран внутри общего экрана-оплётки кабеля. Некоторые конструкции добавляют ещё одну пару для датчика температуры.
  • Общий экран: медная оплётка с высоким покрытием вокруг всего — шум коммутации привода остаётся внутри, заводской шум — снаружи.

Почему пара тормоза экранирована отдельно

Пара тормоза идёт по всей длине кабеля в миллиметрах от трёх фазных жил, несущих быстро коммутируемую ШИМ-мощность. Без собственного экрана этот шум напрямую наводится в цепь тормоза; классические симптомы — тормоз, который подтормаживает, дребезжит или отпускает с опозданием, и неисправности привода, которые не исправляет никакое изменение параметров. Экран пары — не роскошь: на длинных трассах и высоких частотах коммутации это разница между цепью тормоза и антенной. Его необходимо заделывать, как и общий экран, по полному кругу 360° — скрученный «поросячий хвост» повышает импеданс экрана ровно на тех частотах, которые важны.

Неподвижный или подвижный? Выберите правильное семейство сервокабелей

СемействоРежимДля чего использовать
SERVO-CYНеподвижный монтажТрассы шкаф–двигатель, которые не двигаются: лоток, труба, станина машины
SERVO-CY-FDБуксируемая цепь, подвижныйДвигатели на подвижных осях — построен на высокогибкой платформе для буксируемых цепей
SERVO-CY-FD-PURБуксируемая цепь, жёсткий режимРежим FD плюс воздействие масла, СОЖ или улицы
SERVO-TRVVPПодвижный, экранированныйПодвижное питание сервоприводов, где платформа класса TRVVP подходит цепи

Самая частая ошибка спецификации — кабель для серводвигателей неподвижного монтажа, поставленный в буксируемую цепь: конструкция не рассчитана на непрерывный изгиб, и жилы отказывают рано. Если двигатель двигается, кабель должен быть типа FD. Наш подбор содержит 184 стандартные конструкции сервокабелей по этим семействам, неподвижные и подвижные.

Правила подключения, предотвращающие обычные неисправности

  • Держите кабель энкодера отдельно. Обратная связь — другой кабель (витые пары, собственный экран), и его никогда нельзя объединять в силовой кабель или связывать вплотную с ним в цепи.
  • Заделывайте экраны на 360° с обоих концов — ЭМС-сальник или зажим у шкафа привода и у разъёма двигателя. Неэкранированные хвосты держите как можно короче.
  • Следите за падением напряжения на тормозе. Пара тормоза тонкая по конструкции; на длинных трассах её сопротивление уводит реальное напряжение. Если тормоз слабо отпускает на дальнем конце длинной оси, проверьте напряжение на двигателе под нагрузкой, прежде чем винить тормоз, — большее сечение пары является стандартным исправлением.
  • Прокладывайте силу и обратную связь раздельно в цепи (отдельные отсеки) и пересекайте под прямым углом там, где они должны встретиться.
  • В цепи обращайтесь с ним, как с любым кабелем для буксируемых цепей: динамический радиус изгиба, запас и разделители по правилам монтажа.

Картины неисправностей

СимптомВероятная кабельная причинаПроверка
Тормоз подтормаживает, дребезжит или отпускает поздноШум на паре тормоза или падение напряжения на длинной трассеЭкран пары заделан? Напряжение на двигателе под нагрузкой?
Ошибки позиционирования на скорости / в одном положении цепиЭкранирование или прокладка кабеля энкодераОтдельный кабель? Экраны на 360°? Расстояние от силовой трассы?
Неисправности ЭМС / земли приводаОбщий экран заделан «хвостом» или прерван на разъёмеЗаделка по полному кругу с обоих концов
Жилы сервокабеля отказывают в цепиТип неподвижного монтажа использован в движенииУстановленный тип — конструкция FD?

Часто задаваемые вопросы

Можно ли использовать стандартный экранированный кабель (TRVVP) как кабель для серводвигателей?
Только для питания электрически работать может, но вы теряете встроенную отдельно экранированную пару тормоза — тормозу тогда нужен свой кабель, и проблема экранирования пары возвращается. Целевая конструкция сервокабеля — один кабель, один слот в цепи, обе цепи правильные. Смотрите классы экранирования для фона.
Экран пары тормоза подключается с обоих концов?
Да — как и общий экран, заделывайте его на 360° со стороны привода и со стороны двигателя. Висящие или односторонние экраны не управляют высокочастотной связью.
Какое сечение мне нужно?
Силовые жилы следуют номинальному току двигателя и таблице производителя привода; пара тормоза следует длине трассы (падение напряжения). Пришлите нам номинал двигателя и длину оси — мы подберём оба из стандартных конструкций.
Может ли один кабель нести питание, тормоз и энкодер вместе?
Комбинированные «однокабельные» сервосистемы существуют для конкретных семейств приводов с согласованными разъёмами, но общая промышленная практика — и всё в нашем стандартном ряде — держит обратную связь отдельно. Не импровизируйте комбинированный кабель из стандартных частей.

Рассчитываете трассу сервопривода?

Нам нужны только номинал двигателя, напряжение тормоза и длина оси. Мы подберём конструкцию — неподвижную или FD, ПВХ или PUR — из 184 стандартных типов сервокабелей и дадим цену.

Кабели для серводвигателей Открыть подбор кабеля