Hướng dẫn kỹ thuật · Cáp xích dẫn · Lắp đặt

Hầu hết cáp xích dẫn không bị mòn hỏng — chúng bị lắp đặt hỏng. Bản thân cáp được thiết kế cho hàng triệu chu kỳ uốn, nhưng một chiều bện bị xoắn, một điểm uốn quá chặt hoặc một vỏ bị kẹp bẹp có thể cắt tuổi thọ đó xuống còn vài tháng. Đây là những quy tắc lắp đặt quyết định bạn nhận được kết quả nào.

Cáp xích dẫn uốn cao được lắp trong xích dẫn năng lượng

1. Bắt đầu với bán kính uốn — nó chi phối mọi thứ

Bán kính uốn của xích (R) phải ít nhất bằng bán kính uốn động tối thiểu của cáp lớn nhất bên trong nó. Đối với cáp xích dẫn PVC uốn cao, giá trị tối thiểu động thường là 7,5 × đường kính ngoài của cáp; các loại PUR uốn cao thường được định mức trong khoảng 7,5–10 ×. Các đoạn cố định (tĩnh) có thể xuống tới khoảng 4 × đường kính — không bao giờ dùng hệ số tĩnh bên trong điểm uốn di động.

Ví dụ minh họa: một cáp 12 mm cần bán kính xích ít nhất 90 mm khi chuyển động. Nếu xích của bạn nhỏ hơn, không thương hiệu cáp nào sống nổi trong đó — hãy đổi xích hoặc chia tuyến.

2. Tháo cáp theo phương tiếp tuyến — không bao giờ kéo cáp từ bên hông của tang cuốn

Cáp xích dẫn được bện theo một chiều bện xác định. Kéo cáp ngang từ một tang cuốn đứng yên — hoặc tháo cuộn thành vòng — sẽ vặn một vòng xoắn đầy đủ vào mỗi mét. Lực xoắn lưu trữ đó sau này xuất hiện dưới dạng xoắn ốc: cáp xoắn lại bên trong xích, chà vào thành bên và làm đứt lõi. Luôn tháo cáp theo phương tiếp tuyến từ tang cuốn quay hoặc máy tháo cuộn, và trải cáp thẳng ra trước khi đưa vào xích.

3. Đặt cáp lỏng: khoảng 10% độ chùng, trên trục trung hòa

Cáp không bao giờ được lắp trong trạng thái căng. Chừa khoảng 10% chiều dài tự do bên trong xích để mỗi cáp có thể dịch chuyển khi điểm uốn di chuyển. Cáp nên chạy ở lớp giữa (trung hòa) của điểm uốn — không bị ép vào bán kính trong hoặc bán kính ngoài — và có thể di chuyển tự do theo chiều dài. Một cáp bị kéo căng ở một đầu sẽ bị lôi qua điểm uốn dưới tải ở mỗi chu kỳ.

4. Tách theo kích cỡ và nhiệm vụ

Dùng các vách ngăn của xích để giữ các cáp cách nhau. Các quy tắc thực hành:

  • Không bao giờ để cáp nguồn lớn, nặng đè lên cáp tín hiệu nhỏ — dành cho mỗi cấp kích cỡ một khoang riêng.
  • Giữ tổng mức lấp đầy vừa phải: cáp cần không gian để di chuyển; theo hướng dẫn, tổng hai đường kính cáp xếp chồng nên duy trì dưới khoảng 1,2 × chiều cao trong của xích.
  • Giữ ống thủy lực và khí nén trong khoang riêng của chúng — chúng cần khoảng trống lớn hơn (khoảng 15–20%) so với cáp điện (khoảng 10%).

5. Kẹp cả hai đầu — chắc chắn, không nghiền nát

Giảm lực căng cho mọi cáp ở cả đầu cố định và đầu di động của xích, để chuyển động được hấp thụ tại điểm uốn chứ không phải tại đầu nối. Kẹp phải giữ vỏ mà không làm biến dạng mặt cắt của cáp: một kẹp bị nghiền làm bẹp các lõi, thay đổi chiều bện và tạo ra một điểm cứng đúng tại nơi quá trình uốn bắt đầu. Dùng các bộ giảm lực căng xích dẫn chuyên dụng, và chừa đoạn cáp đầu tiên sau kẹp tự do uốn.

6. Tách cáp nguồn và cáp tín hiệu

Cáp nguồn truyền động phát nhiễu tại mỗi cạnh chuyển mạch. Chạy các loại có chống nhiễu (TRVVP cho nguồn và điều khiển, TRVVSP cho cặp encoder và dữ liệu) trong khoang riêng của chúng, cách xa các tuyến tín hiệu không chống nhiễu, và đầu cuối lớp chống nhiễu trên toàn bộ 360° tại tủ điện. Tách biệt bên trong xích là biện pháp EMC rẻ nhất hiện có.

7. Vận hành thử chậm, rồi kiểm tra lại

Sau khi lắp đặt, chạy trục qua toàn bộ hành trình ở tốc độ thấp và quan sát điểm uốn: cáp nên trượt nhẹ nhàng, không trèo lên nhau hoặc kéo căng ở hai đầu. Kiểm tra lại sau khoảng 24 giờ vận hành và một lần nữa sau đợt chạy thử — độ chùng, kẹp và vách ngăn đều ổn định lại trong ngày đầu tiên.

Những sai lầm tốn kém nhất

Sai lầm lắp đặtHậu quả gây raCách khắc phục
Cáp bị kéo từ bên hông tang cuốnXoắn ốc, mòn thành bên, đứt lõi sớmTháo theo phương tiếp tuyến; trải thẳng trước khi lắp
Bán kính xích thấp hơn giá trị tối thiểu động của cápMỏi ruột dẫn, nứt cách điện tại điểm uốnR ≥ 7,5 × đường kính ngoài của cáp lớn nhất (động)
Cáp lắp trong trạng thái căngLõi bị kéo qua điểm uốn dưới tải; hư đầu nối≈10% chiều dài tự do bên trong xích
Không có vách ngăn; các đường kính khác nhau xếp chồngMòn vỏ, cáp nhỏ bị cáp lớn nghiềnMột khoang cho mỗi cấp kích cỡ
Kẹp nghiền vỏĐiểm cứng tại kẹp; lõi đứt ngay phía sau nóBộ giảm lực căng đúng kích cỡ; đoạn uốn tự do sau kẹp
Cáp nguồn và cáp encoder bó chungLỗi tín hiệu, lỗi truyền độngLoại có chống nhiễu, khoang riêng, đầu cuối chống nhiễu 360°

Câu hỏi thường gặp

Cáp xích dẫn nên có độ chùng bao nhiêu?
Khoảng 10% chiều dài tự do bên trong xích là quy tắc làm việc. Cáp phải có thể di chuyển theo chiều dài và nằm trên trục trung hòa của điểm uốn mà không bị căng ở hai đầu.
Tôi có thể trộn cáp nguồn và cáp tín hiệu trong một xích dẫn không?
Có, với vách ngăn giữa chúng và kết cấu có chống nhiễu cho các mạch gây nhiễu và các mạch nhạy cảm. Không bao giờ xếp cáp nguồn nặng trực tiếp lên cáp tín hiệu.
Vì sao cáp của tôi bắt đầu xoắn ốc sau vài tháng?
Hầu như luôn là xoắn lưu trữ từ lắp đặt — cáp đã được tháo thành vòng hoặc kéo từ bên hông tang cuốn. Các lõi cố quay về hình dạng bện của chúng trong quá trình làm việc. Thay cáp và tháo cáp mới theo phương tiếp tuyến sẽ giải quyết được; không có cách điều chỉnh nào với cáp cũ.
Bán kính uốn lớn hơn có luôn giúp ích không?
Đến một mức nào đó. Vượt quá giá trị tối thiểu định mức, bán kính thêm vào cho lợi ích giảm dần — cách đặt đúng, tách biệt và giảm lực căng quan trọng hơn một khi giá trị tối thiểu đã đạt.

Đang lắp cáp vào một xích bạn đã có?

Gửi cho chúng tôi bán kính uốn của xích, hành trình và các cáp cấp cho thiết bị gì — chúng tôi sẽ ghép các kết cấu từ dòng tiêu chuẩn của mình (EKM61100 tốc độ trung bình tới 7 triệu chu kỳ, EKM71100 tốc độ cao và các loại PUR cao hơn thế) và báo giá trong vòng một ngày làm việc.

EKM61100 — tốc độ trung bình Mở bộ chọn cáp

Nếu xích cũng cấp nguồn cho các bộ truyền động, hãy kết hợp với cáp nguồn độ uốn cao của chúng tôi; và khi kết cấu tiêu chuẩn không vừa với xích của bạn, chúng tôi sản xuất cáp lắp ráp theo yêu cầu từ 300 m.